Immagini
Scheda Tecnica

Tessuto con il ritratto

Cina (Hangzhou)
seconda metà sec XX
Denominazione
Tessuto con il ritratto
Autore
Ignoto
Tipologia
Tessuto
Datazione
seconda metà sec XX
Area Geografica
Cina (Hangzhou)
Materiali e Tecnica
Broccato al telaio meccanico
Dimensioni
cm 65 x 45
Acquisizione
2004, Pechino (Cina)
N. Inventario
FSP/2023/AET/TAP/CPA/1212

Ritratto di Mao sul Treno
Tessuto celebrativo
In alto, 毛泽东主席在火车上 (Máo Zédōng zhǔxí zài huǒchē shàng) / Il Presidente Mao Zedong sul treno
In basso, 中国杭州东方红丝织厂 (Zhōngguó Hángzhōu Dōngfāng Hóng sīzhī chǎng) / Fabbrica di Tessitura della Seta ‘Oriente Rosso’ di Hangzhou, Cina


NOTE
Il reperto si distingue per uniconografia meno formale rispetto alla ritrattistica di serie. Mao è ritratto a mezzo busto, seduto allinterno di un vagone ferroviario. La figura è orientata verso destra, con lo sguardo rivolto oltre il finestrino, suggerendo una posa riflessiva. Il leader è colto nellatto di fumare una sigaretta. Sul tavolo antistante sono visibili un pacchetto di sigarette, un portacenere colmo e un bicchiere, elementi che umanizzano la figura del leader pur mantenendone lautorevolezza. Il finestrino del treno inquadra un paesaggio luminoso e sfumato, creando un forte contrasto chiaroscurale con linterno del vagone.
Questo arazzo rappresenta un esempio magistrale di come la propaganda maoista abbia utilizzato la tecnica millenaria della seta di Hangzhou per diffondere unimmagine del leader vicina alla realtà del Paese (il viaggio in treno per lispezione delle province). La scelta della fabbrica “Oriente Rosso” (ridenominazione della storica Du Jinsheng durante la Rivoluzione Culturale) conferma la natura ufficiale e laltissima qualità esecutiva del pezzo.


BIBLIOGRAFIA
Ellen Johnston Laing, The Winking Owl: Art in the People’s Republic of China, University of California Press, 1988
Mingxian Wang, “The Art of the Cultural Revolution”, in Chinese Art at the End of the Twentieth Century, 2000
AA. VV., The Art of Du Jinsheng Brocade, Zhejiang Peoples Publishing House, Hangzhou 2002
Hui Luo, “The Afterlife of Communist Kitsch: Visual Culture and Collective Memory in Post-Mao China”, in The Journal of Popular Culture, 2012
Barbara Mittler, A Continuous Revolution: Making Cultural Revolution Culture, Harvard University Asia Center, 2012
Elizabeth Enslin, “From Craftsmen to Laborers: A History of Carpet Making in Republican China”, in Journal of Global History, 2012
AA.VV., A Comprehensive Collection of Chinese Silks: The 20th Century, Zhejiang University Press, Hangzhou 2024
Dorothy Armstrong, Threads of Empire: A History of the World in Twelve Carpets, Atlantic Books, London 2025

Logo

Fondazione Sergio Poggianella

Via Alloro 3 | 90133 Palermo (PA)

info@fondazionesergiopoggianella.org

+39 345 7686466

C.F. 94039920221 P.IVA 02158420221

© 2014 - 2026 Fondazione Sergio Poggianella